Prevod od "te vaše" do Srpski

Prevodi:

te vaše

Kako koristiti "te vaše" u rečenicama:

Kar izbrišite si te vaše samovšečne izraze z obrazov, kajti vse ste pravkar postale moje zaposlene.
Možete svi da maknete te izraze lica, jer ste svi sada postali moji radnici.
In sedaj vam te vaše nočne more in slaba vest narekujejo Da bi našli to osebo jo vpeljali v vašo družino, ter z njim delili vaše bogastvo.
И сада вам ваше ноћне море и нечиста савест говоре да пронађете ту одраслу особу, уведете га у породицу;
A te vaše luknje sploh ne zračite?
Zar nemate nimalo vazduha u ovoj rupi?
Dopustite mi.....da si ogledam te vaše oči.
Dopusti... da te gledam u oèi.
Dr. Welty, ste prepričani, da so te vaše?
Dr Velti, da li ste sigurni da je ovo vaše?
Hočem pomfri, ve butaste koze in te vaše čirule-čarule.
Хоћу помфрита... Глупи кретени, и ваш јебени, глупи ритуал.
Ne bo se včlanila v te vaše klube, ne bo igrala v vaših dvoranah.
Neæe se uèlaniti u vaše klubove, neæe igrati u vašim salonima.
Kot vem, imate jutri zaslišanje, kjer boste morali zagovarjati te vaše morilske nagone.
Колико знам, сутра те саслушавају и мораћеш да сведочиш о тим својим убилачким поривима.
Mislim, da bi vas krogla skozi te vaše bolne, zmešane možgane ustavila.
Pretpostavljam da bi te metak kroz taj tvoj bolesni mozak zaustavio.
Joj, te vaše oči, ki so me urekle in me razdelile:
Vidim tvoje oèi. Veæ su me osvojile.
Kar se pa tiče te vaše majhne skrivnosti tukaj dol, no...
A što se tièe vaše male tajne ovdje dolje...
Enostavno nisem zainteresiran za te vaše mučke.
Jednostavno nisam zainteresiran za te vaše smicalice.
Mislite, da naklonjeno poslušam te vaše pritožbe o Trevorju?
Stvarno misliš da sam ja saoseæajna duša... kojoj bi se žalio na Trevora?
Ne briga me... koliko so napredne te vaše stvari.
Nije me briga... koliko su napredne te vaše stvari.
te vaše kozlarije me en drek brigajo.
Nije me briga za tebe. Želiš li znati zašto?
Upajmo, da ne bomo obžalovali te vaše odločitve.
Nadajmo se da neæemo morati zažaliti vašu odluku.
Te vaše pevsko-plesne metode tukaj ne bodo v pomoč.
Ovo je samo formalno škola... vaše pevanje i plesanje ovde neæe biti shvaæeno.
Jaz niti ne verjamem v te vaše stvari.
Ja ne verujem u te vaše stvari.
Dala si mu večerjo in mu dovolila, da se igra te vaše neumne igrice, zato, da se ti lahko dobro počutiš?
Hranite malo sa večerom, Lynette, a onda mu dozvolite da se igra sa vašim glupim igrama. I onda se osećate da ste uradili neko dobro delo?
Nekaj vprašanj glede te "vaše" zasede iz grmovja.
Postavio bih vam par pitanja u vezi vašeg grma. (igra reči, prim.prev.)
In to je, da je oseba pred vami umazan pijanec, ki ni sposoben ceniti te vaše velikodušnosti.
a to je da je osoba pred vama prljavi pijanac koji nije sposoban da ceni tu vašu darežljivost.
Povejte, te vaše tetovaže, okultizem in satanizem... Res verjamete v to?
Reci mi, te tetovaže, okultno, sotonske stvari stvarno vjeruješ u to?
One me bodo maščevale in konec bo te vaše strahote!
One æe se pobuniti i osvetiæe me a Vi æete izgubiti presto zauvek.
Le da sem sit te vaše igre.
Samo mi je muka od svog ovog pozicioniranja.
Morda so te vaše kape preozke, gospodje, saj je to bilo res počasno.
Možda su vam kape na glavama previše uske, gospodo, jer je to bilo pakleno sporo.
Nocoj bom pokopala vas in te vaše ploske joške.
A veèeras æu pokopati vas i te vaše spljoštene sise.
Hitrejši smo od te vaše škatle.
Jašemo mnogo brže nego što æe ova krntija ikada iæi.
0.65399885177612s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?